Javier Bardem and Penélope Cruz may have done a dozen movies together, but it's not always easy for the real-life couple.